«Щедрое сердце Барадия Мунгонова»:


100 лет со дня рождения Барадия Мункуевича Мунгонова

(1922-1989),

писателя-прозаика, заслуженного работника культуры Бурятской АССР

(15 августа 1922 г.)

Виртуальная выставка

Творчество бурятского писателя Барадия Мунгонова оставило особый след в истории бурятской литературы ХХ века. Талантливый прозаик, поэт Б. Мунгонов создал немало замечательных по своим художественным достоинствам, глубоких по постановке проблем своего времени, произведений, и как писал литературовед В.Ц. Найдаков, «первым из национальных писателей в романной форме представил вопрос о серьезных недостатках в руководстве сельским хозяйством, показал большие изменения, произошедшие в бурятской деревне».

Барадий Мункуевич Мунгонов родился 15 августа 1922 г. в с. Кусоты Хилокского района Читинской области (ныне Забайкальского края). Трудовую деятельность начал с 13 лет, познал все тяготы колхозной жизни, работал чабаном, сеноуборщиком, конюхом, прицепщиком на тракторе, бригадиром огородной бригады, звеньевым, агрономом, садоводом. В годы Великой Отечественной войны участвовал в боях западнее Москвы, в марте 1942 г. был ранен и демобилизован. За боевые заслуги награжден орденами Красной Звезды, Отечественной войны I степени, медалями. Окончил двухгодичную школу среднего сельхозобразования в г. Сретенске (1944), в 1961-1963 годах учился на Высших литературных курсах при Литературном институте им. М. Горького. Б. Мунгонов (заслуженный работник культуры Республики Бурятия, лауреат Государственной премии) много лет проработал корреспондентом газеты «Буряад-Монголой үнэн» (1947-1959), был заведующим отделом прозы журнала «Байкал».

Первая публикация Б. Мунгонова состоялась в 1945 году на страницах газеты «Буряад-Монголой үнэн» поэмы «Ангуушад» (Охотники). Хотя он и начал с поэтических произведений, все дальнейшее творчество писателя было больше связано с прозой. В 1950 году выходит первая книга Б. Мунгонова – сборник рассказов «Ажалай баяр», куда вошли рассказы «Тэдэнэй зүрхэнүүд» (Их сердца), «Хүгжэлтын замаар» (По пути развития), «Улаан ашаа» (Красный обоз), «Үбгэн Доржын үгэ» (Слово старика Доржи), «Арбадахи булган» (Десятый соболь) и др. По мнению критиков, «основное место в рассказах занимает тема формирования новых черт характера самых простых, рядовых людей современной деревни… но вместе с тем это люди высокого гражданского долга, большой и богатой души».

Вершиной художественного творчества Б. Мунгонова по праву считаются «Харьялан урдаа Хёлгомнай» (Хилок наш бурливый) (1959), первый бурятский роман о современности, выдвинутый на соискание Ленинской премии в числе лучших произведений многонациональной литературы страны, роман-дилогия «Баян зүрхэн» (Щедрое сердце) (1974, 1980), удостоенный Государственной премии Бурятии. Роман ««Харьялан урдаа Хёлгомнай» (Хилок наш бурливый) – принципиально новое явление в бурятской литературе, по мнению В.Ц. Найдакова, «новый тип национального романа и по своему содержанию, и по форме». Перед читателями предстает жизнь бурятского села – Кусоты, работа в колхозе, даются колоритные образы сельчан Дамдина Гармаева, Мухор-Сагана, Дулмы, Дугара, чабанки Бүмөөдэй, а также руководителей – председателя колхоза Ширабона, бригадира Базарова, председателя райисполкома Тулхенова и др. Серьезные недостатки в руководстве хозяйствами - непонимание специфики сельского хозяйства, бюрократия, откровенное вредительство со стороны недалеких начальников – все это ставится особенно остро в романе. И вместе с тем, автор раскрывает мир бурят середины ХХ века, его эволюцию в новых социальных условиях, создает национальные характеры (Дамдин, Мухор-Саган, Бүмөөдэй), что, несомненно, является большой творческой удачей писателя.

Книги Б. Мунгонова издавались в разные годы: «Түрэл нютаг» (Родной улус) (1954), «Түрүүшын нугаһад» (Первая утка) (1955, 1997), «Сагаан һара» (Белый месяц) (1962), «Үглөөнэй улаан наранаар» (На восходе) (1964), «Эдирхэг наһан» (Юность героя) (1967), «Хара һалхин» (Черный ветер), (1971), «Аймшагтай арьяатан» (Страшный зверь) (1993). Произведения писателя на русском языке изданы в Улан-Удэ и Москве — «Хилок наш бурливый» (М., 1960) в переводе В. Сергеева, «Опасные встречи» (М., 1963), «Не все тихо в тишине» (Улан-Удэ, 1970) в переводе В. Никонова, «Черный ветер» (М., 1970) в переводе А. Тверского, «Щедрое сердце» (Улан-Удэ, 1988) в переводе Н. Закусиной. Произведения Б. Мунгонова переведены на монгольский, киргизский, удмуртский, белорусский языки и изданы в издательствах Москвы, Улан-Батора, Минска, Фрунзе, опубликованы в журналах «Охотничьи просторы», «Дружба народов», «Молот», «Байкал», «Байгал».


Халхарова Л.Ц.

Ажалай баяр : рассказууд = Радость труда : рассказы / Б. М. Мунгонов. – Улан-Удэ : Бурят-Монголой гүрэнэй хэблэл, 1950. ­– 59 н.

Аймшагтай арьяатан : рассказууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1993. – 56 с.

Баян зүрхэн : роман / Барадий Мунгонов. – Улаан-Yдэ : Буряадай номой хэблэл, 1974. – 215, [1] с. : ил. ; 21 см. –Текст на бурятском языке.

Баян зүрхэн : роман / Барадий Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1980. – 21 см (В пер.). – Текст : непосредственный.

Хоердохи ном. – 1980. - 253, [2] н. – Текст на бурятском языке.

Баян ургаса : очеркнууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1973. – 204 с. - Текст на бурятском языке.

Сагаан һара : повесть / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряад номой хэблэл, 1962. – 200 с. – Текст на бурятском языке.

Түрүүшын нугаһан : рассказууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай хүүгэдэй уран зохёолшодой нэгэдэл, 1992. – 19 с. – Текст на бурятском языке.

Түрүүшын нугаһан : рассказууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1955. – 40 с. – Текст на бурятском языке.

Түрэл нютаг : рассказууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1954. – 119 с. – Текст на бурятском языке.

Хара һалхин : ушаралта туужа / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1971. – 201 с. – Текст на бурятском языке.

Харьялан урдаа Хёлгомнай : роман / Барадий Мунгонов. – Улан-Удэ : Бурядай номой хэблэл, 1960. – 471 н.

Үглөөнэй улаан наранаар : рассказууд / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1964. – 116 с. ; 20 см. – Текст на бурятском языке.

Эдирхэн наһан : баримтата туужа / Б . М. Мунгонов. – Улаан-Үдэ : Буряадай номой хэблэл, 1967. – 220 с. ; 20 см. – Текст на бурятском языке.

Не все тихо в тишине : Повесть / Барадий Мунгонов. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1970. – 94 с.

Опасные встречи : рассказы ; перевод с бурятского / Б. Мунгонов ; рисунки В. Носко. – Москва : Детгиз, 1963. – 124, [2] с. : ил.

Хилок наш бурливый : Роман / Барадий Мунгонов. – Москва : Советская Россия, 1960. – 319 с.

Хилок наш бурливый / Барадий Мунгонов ; перевод с бурятского [и предисловие] В. Сергеева. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1975. – 314, [2] с. : ил.

Хилок наш бурливый : роман, повести / Б. М. Мунгонов ; послесловие и перевод с бурятского А. Белоусова. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1983. – 494, [1] с. : ил., портр.

Хилок наш бурливый : роман / Барадий Мунгонов. – Улан-Удэ : Буряад унэн, 2003. – 319с.

Черный ветер : повесть / Б . М. Мунгонов ; пер. А. Тверской. – Москва : Воениздат, 1978. – 212 с.

Щедрое сердце : роман / Барадий Мунгонов ; [перевод с бурятского Н. Закусина ; художник Б. Доржиев]. – Улан-Удэ : Бурятское книжное издательство, 1988. – 171, [2] с. : ил.

Дашабылов, Георгий Цыренович. Барадий Мунгонов : зохеохы ажалайнь зам / Г. Ц. Дашабылов, И. Р.-Д. Очиров. – Улаан-Удэ : Буряадай номой хэблэл, 1996. – 96 н. – Текст на бурятском языке.

Осорова, Сэсэг Гылыковна. 70 лет Б. М. Мунгонову, писателю / С. Г. Осорова. – Текст : непосредственный // Знаменательные и памятные даты по Бурятии на 1992 год : библиографический указатель в помощь пропаганде краеведческой литературы / Министерство культуры Бурятской [А]ССР, Национальная библиотека Бурятской [А]ССР, Отдел краеведческой и национальной литературы. – Улан-Удэ, 1991. – С. 47-49.

Будаев, Юрий Ишиевич. 15 августа 1922 г. - 90 лет со дня рождения писателя Барадия Мункуевича Мунгонова / Ю. И. Будаев. – Текст : непосредственный // Бурятия : календарь знаменательных и памятных дат на 2012 год / М-во культуры Республики Бурятия, Национальная биб-ка Республики Бурятия. – Улан-Удэ, 2011. – С. 115-117.

Мунгонов Барадий. – Текст : непосредственный // Выдающиеся деятели-выходцы из хори-бурят : очерки / Администрация Президента и Правительства Республики Бурятия. – Улан-Удэ, 2002. – С. 148-150.

Барадий Мунгонов. – Текст : непосредственный // Писатели Бурятии : Альбом - пособие для учителей бурятских школ / спец. ред. Ц-А. Дугарнимаев ; сост. А. А. Аюрзанайн, Л. Д. Тапхаев ; рец. С. Т. Забадаев, Б.-Д. Батоев. – Улан-Удэ, 1981. – С. 111-113. – Текст на русском и бурятском языках.

Уланов, Э. А. Барадий Мунгонов (1922-1989) / Э. А. Уланов, С. Ж. Балданов – Текст : непосредственный // Портреты писателей Бурятии / Рос. акад. наук. Сиб. отд-ние. Бурят. науч. центр. Ин-т обществ. наук. – Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. – С. 71-77.

Мунгонов Барадий. – Текст электронный // Soyol.ru : [сайт] : персоналии : писатели и поэты. - URL:http://soyol.ru/personas/poets-and-writers/408/ (дата обращения: 29.07.2022).

подробнее
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website